Thursday, October 31, 2013

FAMILY – Gia đình

Gia Đình là nơi con người được sinh ra và lớn lên trong yêu thương, đùm bọc, chia sẻ và cảm thông.

Gia Đình là nền tảng của xã hội.

Tác phẩm Gia Đình được biểu hiện qua hình ảnh âm dương (Yin Yang), nhưng không hẳn ở thế đối lập mà còn ở thế tương tác,
 “âm” phát triển đến cùng sẽ chuyển sang “dương” và 
“dương” phát triển đến cùng sẽ chuyển sang “âm”,


có nghiã là lúc đó cả hai (âm & dương) nhập thành một, hai tâm hồn trở thành một, tượng trưng cho chồng và vợ đang quấn quit bên nhau, để sản sinh cùng đùm bọc đứa trẻ trong vòng tay trìu mến.

Người vợ đã cưu mang con và cho ra đời một mầm sống mới được thấy qua phần “âm/Yin” bị lõm như một sự hy sinh, mất mát tức là CHO đi, để NHẬN lại một trẻ thơ, một mầm sống mới cho nhân loại.
Và người chồng là phần “dương/Yang” lồi ra, phồng ra như “núi Thái Sơn” luôn sát cánh bên người vợ để đở nâng và bao bọc gia đình trong yêu thương và hạnh phúc.

Trong truyền thống gia đình Việt Nam, con trai là biểu tượng cho sự nối dõi tông đường nên hình ảnh Gia Đình này (vợ chồng và con cái) được xem như là một khái niệm gia đình hoàn chỉnh.


FAMILY
Marble
Sculpture by Van Phu Le
(Đã triển lãm tại Melbourne International flower-MIFGS,Carlton.
ti Montsalvat, Eltham - 1st prize of ASV – Tina Wentcher 2007)


G trị tốt đẹp của Gia Đình là điều không thể phủ nhận được, xã hội không thể ổn định được khi Gia Đình đổ vỡ, con cái, vơ chồng chia cách...

Nếu chuyện đó phải xảy ra, chúng ta hãy giữ bổn phận và trách nhiệm trong việc nuôi nâng, thăm viếng và yêu thương chúng..... vì:

Dù sao đi chăng nữa, vẫn nhớ mãi ơn xưa, 
đã của nhau một thuở, tặng nhau "bầy con thơ" !!!.

Vẫn Ơn Nhau

(Thơ Hương Trần Ai)

Dù mình đã xa nhau, ta tặng nhau trái sầu, 

chẳng còn gì nữa đâu, nhưng kỷ niệm vẫn sâu, 
và lòng ta vẫn mãi, biết ơn nhau tháng ngày, 
vì trước khi chia tay, đã có lúc nồng say.

bây giờ ta bỏ nhau, nhưng trước đã tìm nhau, 

tình cũng đã đậm sâu, mình ước sẽ dài lâu. 

Dù sao đi chăng nữa, vẫn nhớ mãi ơn xưa, 

đã của nhau một thuở, tặng nhau tình say sưa.



Saturday, October 26, 2013

Còn Chút gì để nhớ !
Không có tình yêu nào khởi đầu và gần gủi cho bằng tình của Cha Mẹ.
Không có kỷ niệm nhớ nhung và sâu thẳm nào bằng nhớ đến Cha Mẹ.
Không có cái mất mát nào lớn lao cho bằng mất Mẹ Cha.



Chúng ta luôn có Người bên cạnh khi còn sống, khi xa cách và 
ngay cả khi chia lìa.

Tình Yêu và tinh thần của Người vẫn còn đó,

Nhưng thân xác, hình bóng của Người chúng ta có thể 
giữ lại được hay chăng ?

Giữ để làm gì ?


Điêu khắc này được làm khoảng 10 năm trước khi Bamẹ mất, khi ấy Mẹ tôi buồn nói Má chưa mất mà con làm tượng, người ta kỵ đó….

Sau khi được tôi giải thích (Má có thấy Bà Queen Elizabeth 2 vẫn còn sống mà tượng và hình in cả trên đồng tiền nữa, Bà ấy có chết đâu, Má cũng là Queen là Hoàng Hậu của con vậy, do chính tay con làm cho Má mà …) và khoảng 3 tháng sau Mẹ tôi quen dần và cảm thấy thích thú có được điêu khắc này vì được nhiều người đến nhà thấy và khen giống nên Mẹ tôi rất thích và mm cười khi nhắc và nhìn đến nó.
                                                                                           
Những lo âu sợ hãi vì biết những ngày ra đi đã gần đến, chúng tôi không biết làm cách nào để níu giữ…, tôi cố gắng tìm cách lưu giữ lại vài hình ảnh nào đó khi còn sống để vừa làm một món qùa nghệ thuật và lưu giữ cho Bamá!!!


Bàn tay của Bamá được in trên đất sét với chữ ký


Ba 
phát họa bởi Lê Phú

Vì đã qúa quen thuộc với điêu khắc này khi Ba Mẹ còn sống trong các sinh hoạt, nay Bamẹ đã ra đi nhưng những điêu khắc này còn đó làm tôi có cảm tưởng như Ba mẹ vẫn hiện diện đâu đây, sống động với không gian 3 chiều và như  thấy rõ ràng hình ảnh Bamẹ tôi mm cười vì biết rằng chúng tôi còn nhìn và nhớ đến Bamẹ qua lời nguyện cầu.



Rồi ai cũng phải ra đi …

vì sống và chết là một hành trình tiếp nối để đạt đến một 
cuộc sống viên mãn.

Cầu chúc Bamá an lạc đất trời.


Monday, October 21, 2013

PASSION – Đam mê

Đam mê là biểu tượng của sức sống, của tuổi trẻ, của sáng tạo và của thành công.

Điêu khắc Đam mê với thiếu nữ mộng mơ đang nhắm mắt, ngước mặt như đắm chìm trong sự đam mê.
Nàng say đắm chờ đợi 
đón nhận hay cho đi một nụ hôn của yêu thương hay của sự mãn nguyện !



Đam mê là làm những gì mình thích với cả sự cuồng nhiệt cháy bỏng… ,
 tuổi trẻ là tuổi của đam mê.

Có thể nói người không có đam mê là người không có lý tưởng chăng?


PASSION 
Sculpture by Van Phu Le
exhibited : at Carlton - MIFGS (Mel. International flower & Garden Show 2003, ASV)
At Telstra Centre (ASV Annual Sculpture Exhibition  and Awards 2002),
At Step Gallery, CAS Collector’s Exhibition Mel, 2002

Mong rằng mọi người chúng ta đều cố gắng tìm kiếm cho mình những đam mê lành mạnh, thú vị như nấu ăn, trang trí nhà cửa, giúp đỡ tha nhân, làm thơ, văn, hội họa, điêu khắc, âm nhạc, khoa học kỹ thuật … 

dù là một chút trong mt giai đoạn nào đó hay cả cuộc đời để chúng ta có thể cảm nhận, thưởng thức, cảm thông, khuyến khích và chia sẻ với những thành tựu của mình và người khác để góp phần đem lại hạnh phúc, thành công, tương lai cho bản thân, cộng đồng, xã hội và quê hương đất nước.

Melbourne/Lê Phú         
             

A vision of beauty, though often passed before it is fully glimpsed, sometimes leaves an indefinable longing in an ecstasy of delight. And that unutterable emotion is interpreted in this work with the image of a woman, in a beautiful dream, longing with rapt pleasure for a sweet kiss of a passionate love.


Thursday, October 17, 2013

“Men in The Night Club”

Đây là hình ảnh được ghi nhận lại bằng phát họa, điêu khắc sinh hoạt giải trí về đêm của Melbourne, Sydney Australia tại Men’s gallery, Bar 20, Kings Cross …  tựa như một Moulin Rouge, Lido của Paris, Pháp hay một Kings Cross ở Anh Quốc…  

... với các cô gái nhảy múa trên bàn (table dancing) và khách thưởng ngoạn vây quanh các cô gái trong ánh đèn mờ ảo dập dìu theo điệu nhạc....


nhìn từ phía xa xathấp thoáng những khuôn mặt đàn ông xen kẻ qua các thân hình kiều diễm, gợi cảm, sexy của các vũ nữ …


Man in the Club
Sketch by  Van Phu Le


A dancing club as one aspect of Melbourne dynamic night life has been captured by this sculpture.
The relaxing spirit of a male patron to the club ia encapsulated. His busy, packed working day seems to melt away among the club’s dancers.

It depicts the impression of the patron on the club’s atmosphere. Dancers elegantly move around under sihouette light, washing away the anxiousness of modern living and planting a seed of tranquillity.

Man in the night club
Bronze

Friday, October 11, 2013

     Cánh Cửa Cuộc Đời - Birthgate


Cánh Cửa Cuộc Đời mang một ý nghĩa về cả hình thức lẫn nội dung:

-       Thế giới chúng ta với hơn 6 tỷ người trên địa cầu này, thuộc mọi thành phần trong xã hội, từ người giàu có đến kẻ bần cùng, bậc thông thái hay kẻ nông cạn,  bậc quân tử hay kẻ tiểu nhân.... đều xuất phát từ cùng một Cánh Cửa Cuộc Đời này.

-       Nhìn từ mặt trước, hai chân được dng ra trong tư thế lâm bồn, tthành hình chữ M, "M" còn có nghĩa là M, là Má, là Mother, Mum, Maman, Madam .... và cũng còn có nghĩa là Em (M), là Mu chính là Cánh Cửa Cuộc Đời cũng mang một ý nghĩa thiêng liêng trong việc sản sinh nhân loại.












  






- Đối với những người Việt định cư tại xứ người thì Cánh Cửa Cuộc Đời này lại mang một ý nghĩa đặc biệt với những thuyền nhân như chúng ta, đó là Sự tái sinh khi được đất nước thứ ba cưu mang ....

-       Về hình thức, đây là sự kết hợp giữa khối trụ vuông và khối tròn trên cùng một phiến đá cẩm thạch trắng, đơn giản, tinh tuyền trong vật liệu, biểu hiện cho sự mong ước được Mẹ tròn, con vuông, theo dạng bán trừu tượng (half abstract). 


      The BIRTHGATE is a deep and meaningful representation of life. We all enter the world through the same ‘gate’ – no matter how rich, how noble, how smart, how naive, how poor or how beautiful one may be – Regardless of who we are, we all enter the BIRTHGATE to be human.
      This sculpture depicts the BIRTHGATE in the shape of the letter M. This is symbolic as it represents Mother, or M (Vietnamese for mother).  It also represents our new life which was founded in Australia over many years ago. This was a re-birth for the Vietnamese Boat People all those years ago. Australia embraced our people, culture and customs and made us part of this great country. 



Monday, October 7, 2013

HÓA THÂN - Incarnation

Giới thiệu đến Qúi bạn một sự phối hợp nghệ thuật giữa 

Thơ, Nhạc, Hội họa điêu khắc

trong cùng 1 chủ đề: Hóa Thân.

 
HÓA THÂN – Incarnation, v bởi Lê Phú

Hình ảnh chim Bồ Câu nói lên tinh thần hiền hòa, đơn sơ và trong sáng
của tâm trí.

Một tinh thần minh mẫn và trong sáng luôn làm thăng hoa thân xác trong
sự khỏe mạnh, cường tráng và hấp dẫn lôi cuốn… nhưng đôi khi dục vọng
cũng làm cho thân xác trở nên nặng trĩu!

Đây chính là sự giới hạn của thân phận con người, phải đấu tranh giữa sự
thánh thiện và tội lỗi, giữa sự bao dung và ích kỷ đê hèn…

Phải chăng đó là sự biến chuyển, sự hóa thân trong hành trình làm người!.

Lê Phú, melbourne

 -- HÓA THÂN - Incarnation, điêu khắc bởi Lê Phú --
  (The Andor Meszaros awarded ASV Prize 2010: Honourable Mention)
http://sculptorsvictoria.asn.au/sculptors/view_sculpture/incarnation



-- Hóa Thân - Nhạc: Lê Phú --


1. HOÁ THÂN là một đề tài khá thú vị và nhiệm mầu trong tôn giáo của Phật Giáo và Thiên Chúa giáo...


2. Được tác giả giải thích qua thơ với chỉ 15 câu, mỗi câu 5 chữ, đã diễn đạt được sự hóa thân của con người trần thế, của thân phận con người trong hành trình làm người thật tuyệt vời, với sự biến hóa, ứng biến tùy hoàn cảnh của cuộc sống:

    - Để Anh, 1 tay lãng tử, phong trần, phải bỏ cuộc chơi để hóa thân làm linh mục vì nét đẹp thánh thiện của em.. để mong được bên em!

    - Còn Em, vì nhiều tham vọng đã ứng biến, luồn lách, dối trá.. nhằm đạt được mục đích riêng mình, vô tình đã hoá thân thành quỷ dữ... để vô tình/cố ý đánh mất cái mình có! 

3. HOÁ THÂN trong tôn giáo nhằm đem lại sự sống, sự tốt đẹp nhất cho con người:

  - Trong Thiên Chúa giáo, Thiên Chúa đã hóa thân làm con người trần Jesus để cứu độ và giải thoát cho con người khỏi tội lỗi.

  - Trong Phật giáo, Phật đã hóa thân tùy trình độ của chúng sinh để truyền bá đạo pháp để giúp họ vượt qua được những hỉ, nộ, ái, ố... để sống an bình. 

Model Nhu Nguyen & Hóa Thân

4.    HOÁ THÂN trong cuộc sống trần thế này, chúng ta thường dùng những phương cách, thủ đoạn để đạt những lợi ích riêng tư cho bản thân mà quên đi những lợi ích chung, cho sự gian trá, tội lỗi thay cho sự thật và những điều tốt lành.

      Ước gì, chúng ta biết dùng sự hóa thân như một khí cụ ứng biến để đem lại những lợi ích cho những người xung quanh bằng sự liêm chính, công bằng, khoan dung, độ lượng.. để giảm đi những giọt nước mắt của tha nhân!!

Melbourne, Lê Phú